Перевод: с английского на русский

с русского на английский

в сети

  • 1 сети ЭВМ

    eng.computer network
    rus.сети ЭВМ
    ukr.мережі ЕОМ
    Совокупность сети передачи данных, взаимосвязанных с ЭВМ и необходимых для реализации этой связи программного обеспечения и (или) технических средств, которая предназначена для организации распределенной обработки информации.

    English-Russian dictionary of information security > сети ЭВМ

  • 2 сети с общей шиной

    eng.bus network
    rus.сети с общей шиной
    ukr.мережі із загальною шиною

    English-Russian dictionary of information security > сети с общей шиной

  • 3 сети

    n см. также сеть

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > сети

  • 4 безопасность информационной сети

    1.
    eng.network security
    rus.безопасность информационной сети
    ukr.безпека інформаційної мережі
    Меры, предохраняющие информационную сеть от несанкционированного доступа, случайного или преднамеренного вмешательства в нормальные действия или попыток разрушения ее компонентов. Безопасность включает защиту оборудования, программного обеспечения, данных, персонала сети.
    2.
    eng.network security
    rus.защита вычислительной сети
    ukr.захист обчислювальної мережі
    Исключение несанкционированного доступа пользователей к элементам и ресурсам сети путем использования аппаратных, программных и криптографических методов и средств защиты, а также организационных мероприятий.
    3.
    eng.network security
    rus.восстановление сети
    ukr.відновлення мережі
    Совокупность действий, выполняемых для восстановления работоспособности вычислительной сети.

    English-Russian dictionary of information security > безопасность информационной сети

  • 5 восстановление сети

    1.
    eng.network security
    rus.безопасность информационной сети
    ukr.безпека інформаційної мережі
    Меры, предохраняющие информационную сеть от несанкционированного доступа, случайного или преднамеренного вмешательства в нормальные действия или попыток разрушения ее компонентов. Безопасность включает защиту оборудования, программного обеспечения, данных, персонала сети.
    2.
    eng.network security
    rus.защита вычислительной сети
    ukr.захист обчислювальної мережі
    Исключение несанкционированного доступа пользователей к элементам и ресурсам сети путем использования аппаратных, программных и криптографических методов и средств защиты, а также организационных мероприятий.
    3.
    eng.network security
    rus.восстановление сети
    ukr.відновлення мережі
    Совокупность действий, выполняемых для восстановления работоспособности вычислительной сети.

    English-Russian dictionary of information security > восстановление сети

  • 6 защита вычислительной сети

    1.
    eng.network security
    rus.безопасность информационной сети
    ukr.безпека інформаційної мережі
    Меры, предохраняющие информационную сеть от несанкционированного доступа, случайного или преднамеренного вмешательства в нормальные действия или попыток разрушения ее компонентов. Безопасность включает защиту оборудования, программного обеспечения, данных, персонала сети.
    2.
    eng.network security
    rus.защита вычислительной сети
    ukr.захист обчислювальної мережі
    Исключение несанкционированного доступа пользователей к элементам и ресурсам сети путем использования аппаратных, программных и криптографических методов и средств защиты, а также организационных мероприятий.
    3.
    eng.network security
    rus.восстановление сети
    ukr.відновлення мережі
    Совокупность действий, выполняемых для восстановления работоспособности вычислительной сети.

    English-Russian dictionary of information security > защита вычислительной сети

  • 7 контроллер безопасности сети

    eng.centralized security controller
    rus.контроллер безопасности сети
    ukr.контролер безпеки мережі
    Способ обеспечения безопасности сети, при котором основные функции безопасности реализуются в одном узле (ячейке) сети - центральном контроллере сети.

    English-Russian dictionary of information security > контроллер безопасности сети

  • 8 абонентское шифрование в сети

    1.
    eng.end-to-end encipherment
    rus.оконечное шифрование
    ukr.кінцеве шифрування
    Шифрование данных в реальной оконечной системе - источнике данных в соответствующее дешифрование, которое производится в реальной оконечной системе - приемнике данных.
    2.
    eng.end-to-end encipherment
    rus.сквозное шифрование в сети
    ukr.наскрізне шифрування у мережі
    3.
    eng.end-to-end encipherment
    rus.абонентское шифрование в сети
    ukr.абонентське шифрування у мережі
    Защита информации, передаваемой средствами телекоммуникаций криптографическими методами непосредственно от отправителя к получателю.

    English-Russian dictionary of information security > абонентское шифрование в сети

  • 9 неоднородные сети

    eng.heterogeneous network
    rus.неоднородные сети
    ukr.неоднорідні мережі
    Сети, которые имеют два или более различных центральных узла.

    English-Russian dictionary of information security > неоднородные сети

  • 10 сквозное шифрование в сети

    1.
    eng.end-to-end encipherment
    rus.оконечное шифрование
    ukr.кінцеве шифрування
    Шифрование данных в реальной оконечной системе - источнике данных в соответствующее дешифрование, которое производится в реальной оконечной системе - приемнике данных.
    2.
    eng.end-to-end encipherment
    rus.сквозное шифрование в сети
    ukr.наскрізне шифрування у мережі
    3.
    eng.end-to-end encipherment
    rus.абонентское шифрование в сети
    ukr.абонентське шифрування у мережі
    Защита информации, передаваемой средствами телекоммуникаций криптографическими методами непосредственно от отправителя к получателю.

    English-Russian dictionary of information security > сквозное шифрование в сети

  • 11 резкое падение производительности сети из-за перегрузки передаваемым потоком информации

    Вычислительная техника: крах сети

    Универсальный англо-русский словарь > резкое падение производительности сети из-за перегрузки передаваемым потоком информации

  • 12 архитектура и проект безопасности сети

    eng.Network Security Architecture and Design, NSAD
    rus.архитектура и проект безопасности сети
    ukr.архітектура та проект безпеки мережі

    English-Russian dictionary of information security > архитектура и проект безопасности сети

  • 13 идентификатор пользователя сети

    eng.network user identifier
    rus.идентификатор пользователя сети
    ukr.ідентифікатор користувача мережі
    Уникальный код для идентификации пользователя службой коммутации пакетов.

    English-Russian dictionary of information security > идентификатор пользователя сети

  • 14 канальное шифрование в сети

    eng.link-by-link encryption
    rus.канальное шифрование в сети
    ukr.канальне шифрування у мережі
    Защита информации, передаваемой средствами телекоммуникаций криптографическими методами непосредственно от отправителя к получателю. Осуществляется в канале cвязи между двумя узлами (которые могут быть промежуточными на пути от отправителя к получателю).

    English-Russian dictionary of information security > канальное шифрование в сети

  • 15 программа контроля работы системы или сети

    eng.surveillance program
    rus.программа контроля работы системы или сети
    ukr.програма контролю роботи системи або мережі

    English-Russian dictionary of information security > программа контроля работы системы или сети

  • 16 Услуги сети

    Специальные услуги, предоставляемые операторами и поставщиками услуг сети. Набор услуг обычно включает услуги передачи коротких сообщений (SMS), передачи данных и факсимильных сообщений; для пользования этими услугами требуется оформление абонентской подписки.

    The glossary of terms and concepts of mobile communication > Услуги сети

  • 17 КПД нейронной сети

    firing rate

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > КПД нейронной сети

  • 18 абонент сети

    net(work) abonent

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > абонент сети

  • 19 автомат защиты сети

    automatic circuit-breaker

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > автомат защиты сети

  • 20 адаптер глобальной сети

    wide area adapter

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > адаптер глобальной сети

Страницы

См. также в других словарях:

  • Сети — Сети: Сети I египетский фараон Сети II египетский фараон теория графов и теория сетей эти названия используются для одного математического понятия SETI (программа поиска внеземных цивилизаций) «Сети» музыкальная группа. «Сети» книга стихов… …   Википедия

  • СЕТИ — теория графов и теория сетей эти названия используются для одного математического понятия SETI (программа поиска внеземных цивилизаций) «Сети» музыкальная группа. «Сети» книга стихов Михаила Кузмина. передачи данных I II Сети SOHO Инженерные… …   Википедия

  • сети — Тенета, путы, узы, силок. Расставлять сети, копать яму, строить козни. Сети рыбачьи (рыболовные): невод, бредень, мережа, волокуша, недотка, ахан, ставная, плавная, погоняй, яруча, перестав и проч. Сети птицеловные: перевес, шатер, крылена,… …   Словарь синонимов

  • Сети-Лагоас (микрорегион) — Сети Лагоас на карте. Сети Лагоас (порт. Microrregião de Sete Lagoas)  …   Википедия

  • СЕТИ I — (изображение из гробницы фараона в Долине Царей). (Seti I), второй царь XIX династии в Египте, правивший в 1337 1317 до н.э. Сети наследовал престол своего отца, Рамсеса I, будучи уже вполне зрелым человеком. В первый год царствования он взялся… …   Энциклопедия Кольера

  • Сети — египетский фараоны XIX династии: 1) Сети I (1337 1317 до н.э.), второй царь этой династии. Возобновил попытки возвратить утраченные при Аменхотепе IV владения Египта в Сирии и Палестине. Захватил Тир, вел воину и заключил перемирие с хеттами. При …   Энциклопедия мифологии

  • Сети (группа) — Сети Годы c 2002 Страны …   Википедия

  • СЕТИ ПРОТИВОЛОДОЧНЫЕ — средство обнаружения и уничтожения подводных лодок в подводном положении. Для защиты кораблей от торпед служат сети противоторпедные. Сети противолодочные и сети противоторпедные устанавливаются заградителями …   Большой Энциклопедический словарь

  • СЕТИ I — (древнеегипетское «Принадлежащий Сету (см. СЕТ (в мифологии))»), египетский фараон ок. 1303 1290 до н. э. Сын Рамсеса I (см. РАМСЕС I), с 1304 до н. э. его соправитель. Сумел отвоевать значительную часть прежних владений Египта на Ближнем Востоке …   Энциклопедический словарь

  • Сети зла — Dragnet Жанр комедия Режиссёр Том Манкевич …   Википедия

  • Сети-НН — ТС Сети НН Страна  Россия Зона вещания Нижний Новгород Сети НН телеканал Нижнего Новгорода. Сетевой партнёр РЕН c 2003 …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»